Grec 3
DU - Théologie protestante Parcours Langue biblique hébreu et grec - niveau avancé (présentiel ou EAD)
Description
Grec biblique 3
Ce cours prend la suite de celui donné en L-S2. L’apprentissage du grec biblique se poursuit et s’appuie notamment sur le manuel utilisé en première année. Le cours se fonde sur des textes du Nouveau Testament.
Compétences requises
Acquisition des compétences visées par les niveaux Grec biblique 1 et Grec biblique 2.
Compétences visées
- Élargir son vocabulaire.
- Maîtriser l'ensemble de la conjugaison des verbes.
- Comprendre la syntaxe de phrases complexes.
- Lire des passages du Nouevau Testament de manière autonome, en se servant des outils de référence (éditions critiques, dictionnaires, grammaires).
- Traduire et analyser des passages simples du Nouveau Testament en vue d’une exégèse.
Modalités d'organisation et de suivi
Étudiants en présence : cours hebdomadaires, à raison d'1h30 de cours par semaine.
Étudiants en EAD : supports pédagogiques divers déposés sur la plateforme Moodle, classes virtuelles régulières, à raison de six ou sept séances de 1h30 réparties durant le semestre.
Disciplines
- Théologie protestante
- Langues et littératures anciennes
Bibliographie
R. Burnet et P.-E. Detal, Manuel de grec du Nouveau Testament. Grammaire – Exercices – Vocabulaire, Paris, Cerf, 2023
OU
J. Duff, Initiation au grec du Nouveau Testament. Grammaire – Exercices – Vocabulaire, traduction et adaptation de l’anglais par R. Burnet et D. Denjean, Paris, Beauchesne, 2010 (épuisé chez l'éditeur).