Diplôme d'université Théologie protestante
Parcours : Langue biblique hébreu et grec - option avancé (présentiel ou EAD)

  • Langue du parcours :Hébreu et grec ancien
  • ECTS :
  • Volume horaire TPTDCICM
  • Formation initiale
    Formation continue
  • Apprentissage
    Contrat de professionnalisation

Objectifs du programme

Approfondissement de l’hébreu et du grec bibliques
Présentation des méthodes et approches exégétiques de l'Ancien Testament
ou : Introduction à la littérature de Qumrân
Présentation des méthodes et approches d'exégétiques du Nouveau Testament
ou : Lectures de textes grecs issus du christianisme primitif (2e-6e s.) (1er semestre)
Lecture, analyse et interprétation de textes de l’Ancien Testament
ou : acquisition de bases fondamentales en araméen biblique (vocabulaire, grammaire, syntaxe)
Lectures de textes grecs issus du christianisme primitif (2e-6e s.) (2e semestre)

Compétences à acquérir

Traduire dans l’original hébreu et grec des textes plus complexes de l’Ancien et du Nouveau Testament
Application des étapes exégétiques en utilisant l'exemple de textes sélectionnés de l’Ancien et du Nouveau Testament
Pratique approfondie de la philologie vétérotestamentaire et de l'exégèse théologique
ou : lecture et traduction de passages des livres bibliques Daniel et Esdras (en araméen biblique)
ou : introduction aux problèmes méthodologiques que pose l'étude de la littérature de Qumrân
Lectures de textes grecs issus du christianisme primitif (2e-6e s.).
Attention à la validation de tous les cours proposés au choix (différenciés par "ou"). Sur les modalités de validation, voir moodle.

Informations diverses

Volume horaire des cours selon les spécialités : hébreu ou grec bibliques – option débutant : env. 5,25 h/semaine ; hébreu ou grec bibliques – option avancé : env. 6,25 h/semaine ; hébreu et grec bibliques – option débutant : env. 10,5 h/semaine ; hébreu et grec bibliques – option avancé : env. 12,5 h/semaine.
Tous les cours, sauf celui d’araméen biblique, sont mutualisés avec la Licence de Théologie protestante et le Master mention Théologie protestante pour les cours d’hébreu et de grec avancés.
Volume horaire de travail personnel, manuels utilisés et modalités de contrôle : s’informer auprès des enseignants (grec), (hébreu, grec), (araméen), (Introduction NT), (Introduction AT), voir aussi le guide pédagogique 2020-2021 sur le site de la Faculté de Théologie protestante https://theopro.unistra.fr/ .
 

Contact(s)

Regine Hunziker-Rodewald

Modalités d'inscription

La formation du DU LB peut être suivie soit en présentiel, soit à distance. Le candidat qui envisage de suivre le DU LB à distance est tenu de disposer d’une connexion Internet performante. Il a aussi l’obligation de se déplacer au moins une fois dans l’année jusqu’à Strasbourg pour y passer les examens. Il n’y aura pas de session de rattrapage.
Le DU « Langues bibliques » vise à permettre à un large public d’avoir l’occasion d’aborder la Bible dans le texte original. Il constitue également une formation complémentaire pour les étudiants et chercheurs de tous horizons dont le domaine de spécialisation requiert la maîtrise de l’hébreu, de l’araméen et/ou du grec bibliques. Outre les cours de langues anciennes, ce DU se propose également d’initier les étudiants à l’herméneutique biblique et à la lecture critique et méthodiquement réfléchie de la Bible.
Pour chacune des langues principales (hébreu et/ou grec), ce DU comprend un niveau débutant et un niveau avancé. Le descriptif des cours est accessible sur le site de la Faculté de théologie protestante, onglet « Diplômes d’Université ».
L’inscription au DU LB, en présentiel ou en EAD, se fera par modules (1-6). Pour chaque module et son option, un contrat pédagogique sera établi et signé par l'étudiant ainsi que par la responsable de la formation dès que l'inscription administrative sera validée.

La demande d'admission 2022/2023
se fait principalement via E-Candidat

Pour accéder à la plateforme, suivez ce lien : E-CANDIDAT.

Date de début dépôt de dossier : 18/07/2022
Date de fin dépôt de dossier :19/08/2022
Date limite de retour des dossiers (réception PJ) : 29/08/2022
Date de publication des résultats :09/09/2022
Date limite de confirmation par le candidat : 12/09/2022

Pour accéder à la plateforme, suivez ce lien : E-CANDIDAT.

Si votre demande est acceptée, vous recevrez, via E-CANDIDAT, un code et un lien vous permettant de vous inscrire intégralement en ligne et de payer les droits universitaires.

Une bonne maîtrise du français est une condition préalable à l'inscription au DU Langues bibliques.
Les candidats qui n’ont pas de baccalauréat peuvent soumettre une demande de dispense à la responsable de la formation. Le formulaire rempli, daté et signé et les pièces jointes (lettre de motivation, CV, le[s] diplôme[s] obtenu[s], le relevé des notes et la pièce d’identité) doivent être scannés et envoyés en format PDF, le plutôt possible, à

Pré-requis obligatoires

Baccalauréat ou équivalent

Poursuite d'étude


Inscription en Licence théologie protestante
 

Programme des enseignements

Langue biblique hébreu et grec - option avancé (présentiel ou EAD)